Clape de pian

Mi-as asterne o parte din suflet pe clape de pian, m-as contopi cu muzica lui, m-as ascunde in adancurile simfoniei, m-as imbraca in ganduri si m-as dezbraca de zborurile frante, mi-as scutura aripile de tristete si vise neimplinite, as zbura in timp imbratisand curcubeul din dulci melancolii, as picta parfumuri din amintiri, as opri clepsidra timpului si as inflori in roua diminetii, m-as aduna din valurile albe si negre si m-as cuminti la sfarsitul zilei...
Ludmila Bulgari

Sunday, 9 July 2017

Fly over the sea




My mind flies over the shimmering sea,
Listening to the gentle waves’ melody…
When balmy breezes kiss my blue eyes,
Like a bird I fly, under clouded skies!

My bright silk floats in the infinite waves,
On my way to the stars as the sunlight fades;
I look around at all the beauty of the sea,
As sweet music echoes deeply in me!

My sandy feet like flames in the sky,
Leave footprints on clouds, as I barely fly!
But in the marvel of sea, in a rush I return,
As golden sun makes my bare feet burn!

My heart smells the salty water in flames,
As pearly waves throw music in my veins!
I watch the orange sun sink into the sea…
What brilliant colours burn inside of me!

Ludmila Bulgari


No comments:

Post a Comment