Clape de pian

Mi-as asterne o parte din suflet pe clape de pian, m-as contopi cu muzica lui, m-as ascunde in adancurile simfoniei, m-as imbraca in ganduri si m-as dezbraca de zborurile frante, mi-as scutura aripile de tristete si vise neimplinite, as zbura in timp imbratisand curcubeul din dulci melancolii, as picta parfumuri din amintiri, as opri clepsidra timpului si as inflori in roua diminetii, m-as aduna din valurile albe si negre si m-as cuminti la sfarsitul zilei...
Ludmila Bulgari

Tuesday 31 August 2021

Стою одна у трапа самолёта

 


Стою одна у трапа самолёта...
Хмурый дождь на взлётной полосе...
Как грустен август на исходе лета!
Когда зонт и мысли рвутся к тебе!

До полёта остаётся мгновение,
Шасси поднимают лето на борт!
От гул турбин: тоска и напряжение!
Оглушительно ревёт самолёт!

Взмахнув крылом взлетает вдаль!
На том конце полёта кто-то ждёт!
Позади остаются тоска и печаль,
Август, дождь и мокрый зонт.

Летние дни прошли безвозвратно!
Гремит тоска на пороге сентября!
Самолёт скоро вернётся обратно!
Совсем скоро! Но уже без меня...
    Без меня...